منتديات العائله
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

+19
همّام
Hind
سمر
محمد
~ شيخة العائله ~
هيونتكو
عبدالملك
NUNA
أروىTo
خــريـجـه
ملكة جمال الزاحم
ميمو..}
شـهـوـدهـ
سـsــآرونه
عبدالمجيد
ابوماجد
همام
ساره
مهو
23 مشترك

صفحة 4 من اصل 7 الصفحة السابقة  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  الصفحة التالية

اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  NUNA السبت أبريل 16, 2011 12:36 pm

^

شههههد ياغشاشه غشاشه غشاشه
مايصلح خييير ><
ترى امي قالت لي انا أحط الكلمه وهي سمعت امي وحطتها
مايصلح غش =/
شهد انقلعععي فيذاك ؛_؛

بس المسامح كررريم ، سامحتك هالمره بس ق١
NUNA
NUNA

عدد المساهمات : 427
تاريخ التسجيل : 24/02/2011
العمر : 30

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  هيونتكو السبت أبريل 16, 2011 12:51 pm

ياحبيلك يانهى انت وأمك وأختك حصل خير ومره ثانيه خلي أمك نفسها هي اللي تحطها ترانا مشتاقين لها
وهذي دعوه مني لها عشان تسجل في المنتدى

مزديه مرادفها في الفصيح أحسنت
صح يا جواهر


الحطه
هيونتكو
هيونتكو

عدد المساهمات : 406
تاريخ التسجيل : 21/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  Hind السبت أبريل 16, 2011 1:53 pm

اقحص X انهض

موضوع رآئع ..
Hind
Hind

عدد المساهمات : 165
تاريخ التسجيل : 22/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  Hind السبت أبريل 16, 2011 1:59 pm

هههههههه ياشين الدرعمه هع

آسفه مااستوعبت اللعبة مادريت إن اللي تحولها عضوة ثانية آسفه قدآ قدآ ..

الحطه X اضربه


امممم ( هجيه )
Hind
Hind

عدد المساهمات : 165
تاريخ التسجيل : 22/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  ~ شيخة العائله ~ الأحد أبريل 17, 2011 6:00 am

هجيه = أفتحيه Smile


أممم طيب ( مجافى ) Razz
~ شيخة العائله ~
~ شيخة العائله ~

عدد المساهمات : 66
تاريخ التسجيل : 20/03/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  NUNA الأحد أبريل 17, 2011 7:32 am

تقول امي جواهر ^^ /
مزديه = ممكن ان تكون بمعنى محقه
ولكن في نظري ان المعنى الأعم : هي النظر الثاقب والإبصار الصحيح للأمور ( البصيرة )
فيقولون ؛ الله يزدّيني يعني الله يبصرني ( البصر والبصيرة ) .


~

مجافى = الباب مردود ض١


الجدا
NUNA
NUNA

عدد المساهمات : 427
تاريخ التسجيل : 24/02/2011
العمر : 30

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  مهو الإثنين أبريل 18, 2011 2:15 am

نهى ماعرفت الكلمه وضحيها اكثر

اهجعوا
مهو
مهو

عدد المساهمات : 1893
تاريخ التسجيل : 08/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  مهو الإثنين أبريل 18, 2011 2:16 am

شكرا لك هند وانتي الرائعه
مهو
مهو

عدد المساهمات : 1893
تاريخ التسجيل : 08/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  NUNA الإثنين أبريل 18, 2011 9:40 am

وتنادوني ومصارخ اخرتها الجدا بيالة شاهي > خاله مهو هذا التوضيح خخخخخخخخخخخخ


|

اهجعو = نومو ، صح ؟


زدم الباب
NUNA
NUNA

عدد المساهمات : 427
تاريخ التسجيل : 24/02/2011
العمر : 30

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  سمر الإثنين أبريل 18, 2011 12:49 pm

زدم الباب = أغلق الباب


شلقة
سمر
سمر

عدد المساهمات : 620
تاريخ التسجيل : 14/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  مهو الثلاثاء أبريل 19, 2011 3:10 pm

ا
توقع اركدوا او وقفوا وممكن تكون ناموا
اما من ناحية التوضيح واضح جدا وفهمت وميرسي ليكي
شلقه -----------------اي كثير جدا

هيتب
مهو
مهو

عدد المساهمات : 1893
تاريخ التسجيل : 08/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  مهو الإثنين أبريل 25, 2011 9:27 pm

هيتب --احضر

بالماريه
مهو
مهو

عدد المساهمات : 1893
تاريخ التسجيل : 08/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  محمد الثلاثاء أبريل 26, 2011 7:02 am

المارية <<<< الشاهد



إفضخ Very Happy

محمد

عدد المساهمات : 393
تاريخ التسجيل : 31/01/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  سـsــآرونه الأربعاء أبريل 27, 2011 2:22 pm

افْضـَخْ | أيْ بِ معْنَـى | اِفْقِـشْ ـ اوو فِ مـآ جـآء فٍ معنـآهْ كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Pic13039391102

اممممم ،، طيِّبْ هذأ تحَدِّي منِّي ومنْ بـآبـآ واتحدَّاكم تحولونهـآ لِ الفصحَـى

| اِنْـفهـتز | او | اِنفهـز | كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Pic13039391102

الي بعْدي للَ يقوول مَ اعْرف ~> وآآثْقَـه العمَّـه كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Pic13039394781
سـsــآرونه
سـsــآرونه

عدد المساهمات : 382
تاريخ التسجيل : 14/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  سمر الأربعاء أبريل 27, 2011 3:10 pm

اِنفهـز
بالفصحى >> افرنقع أو انصرف
وهي مثل قولنا بالعامية : انقلع Rolling Eyes


هاه صح عليّ ؟؟ Cool Cool
سمر
سمر

عدد المساهمات : 620
تاريخ التسجيل : 14/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  سمر الأربعاء أبريل 27, 2011 3:16 pm

طيب حولوا الكلمة دي للفصحى

[ غـبـيـب ]

Rolling Eyes Rolling Eyes Rolling Eyes
سمر
سمر

عدد المساهمات : 620
تاريخ التسجيل : 14/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty سارونة وابوها وتحدي مااستمر مع سمر هههههههههههههههه

مُساهمة  همّام الأربعاء أبريل 27, 2011 3:51 pm

بايت





طيب حولوا هذه الكلمة الفصحى للإنجليزية Very Happy

شاطر ومشطور وبينهما طازج Very Happy
همّام
همّام

عدد المساهمات : 161
تاريخ التسجيل : 31/01/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty اصـلآ جـآيبه الكلمه غــلط بابا قصده وحده ثانيه بس انا مفهييه شَ اسووي :)

مُساهمة  سـsــآرونه الخميس أبريل 28, 2011 2:21 am

^^

هَـــــــوْ ! كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Pic13039826323

فسِّر يَ خـآلو كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Pic13039823521 مَ فهمتـشْ كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Pic13039826321
سـsــآرونه
سـsــآرونه

عدد المساهمات : 382
تاريخ التسجيل : 14/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  سـsــآرونه الخميس أبريل 28, 2011 2:26 am

الكلمـه هي | تسـف | أو | زف فَهمـتوا !!

يَ الله جآآآآآآووبوا
سـsــآرونه
سـsــآرونه

عدد المساهمات : 382
تاريخ التسجيل : 14/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  سمو المشآعر الخميس أبريل 28, 2011 3:23 am

هلا سارونة

المطلوب تحويل الكلمة من الفصحى إلى العامية
والعامية هنا ليست عربية وهي الدارجة كمفردة شعبية
وقد أجمع أعضاء مجمع اللغة العربية على تعريب المفردة من الإنجليزية للعربية
بـ شاطر ومشطور وبينهما طآآزج..

ماهو هذا اللفظ ؟! << بإمكانك الإستعانة بمانع Very Happy
سمو المشآعر
سمو المشآعر

عدد المساهمات : 1432
تاريخ التسجيل : 06/03/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty هههههه تعه هه << تقال لإستصحابها هاهاهاهاها

مُساهمة  سمو المشآعر الخميس أبريل 28, 2011 3:25 am

سـsــآرونه كتب:
الكلمـه هي | تسـف | أو | زف فَهمـتوا !!

يَ الله جآآآآآآووبوا
هذه الكلمة تقال لردع البقرة

بس مدري البقرة وش تفهم منها Razz Twisted Evil


عدل سابقا من قبل حمد2 في الخميس أبريل 28, 2011 3:42 am عدل 1 مرات
سمو المشآعر
سمو المشآعر

عدد المساهمات : 1432
تاريخ التسجيل : 06/03/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  هيونتكو الخميس أبريل 28, 2011 3:37 am

حمد2 كتب:هلا سارونة

المطلوب تحويل الكلمة من الفصحى إلى العامية
والعامية هنا ليست عربية وهي الدارجة كمفردة شعبية
وقد أجمع أعضاء مجمع اللغة العربية على تعريب المفردة من الإنجليزية للعربية
بـ شاطر ومشطور وبينهما طآآزج..

ماهو هذا اللفظ ؟! << بإمكانك الإستعانة بمانع Very Happy
شاطر ومشطور وبينهما طازج اتوقع همبرجر
وشكل ساره استعانت بمرة مانع
الله يهديك غيرت اسم رجلي خخخخخخخخخخخ
هيونتكو
هيونتكو

عدد المساهمات : 406
تاريخ التسجيل : 21/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty إذا ماعندك مانع (خلي سارونة تروح معي لثادق هالحين)

مُساهمة  سمو المشآعر الخميس أبريل 28, 2011 3:45 am

صحيح هيونتكو

وهوتعريب للساندويتش وليس البرجر فالساندويتش إسم اعم
وهي كما يشاع تسمية بإسم صاحب الإختراع << أمحق إختراع Very Happy << وجبات سريعة
للعجازين مب مثل العجز مرقوووووووووووووق Very Happy ومطازيز وجريش


يا الله حطي كلمة عامية يحولونها للفصحى هيونتكو


عدل سابقا من قبل حمد2 في الخميس أبريل 28, 2011 3:48 am عدل 2 مرات (السبب : سليمان المانع شاعر وسليمانكم قد يمنع صاحبة المشاعر فقط حوبيبتي)
سمو المشآعر
سمو المشآعر

عدد المساهمات : 1432
تاريخ التسجيل : 06/03/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  هيونتكو الخميس أبريل 28, 2011 3:54 am

منسهل
هيونتكو
هيونتكو

عدد المساهمات : 406
تاريخ التسجيل : 21/02/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى - صفحة 4 Empty رد: كلمه بالعاميه وحولها بالفصحى

مُساهمة  محمد الخميس أبريل 28, 2011 4:26 am

يقولون سهالة اهل جبره
والإنسهال هو الجلوس ولكن على اسفل الظهر!! وليس على المقعدة بإسترخاء شديد Very Happy
والإتكاء بالراس على حايط العاير Embarassed





ودر

Exclamation

او

وجش


Question

محمد

عدد المساهمات : 393
تاريخ التسجيل : 31/01/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

صفحة 4 من اصل 7 الصفحة السابقة  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  الصفحة التالية

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى